L'accueil
Le Ministère des mines et des hydrocarbures (MMH) de la République de Guinée équatoriale a annoncé l’adoption du nouveau Règlement des opérations pétrolières, Règlement No. 2/2020 du 15 juin 2020 .
Le nouveau règlement modernise le cadre réglementaire existant en Guinée équatoriale et vise à maintenir l’attrait du pays pour les investisseurs étrangers. En particulier, il couvre des questions clés telles que l’extension de la vie productive des champs matures grâce à des mécanismes permettant aux opérateurs de générer une plus grande valeur à partir de ces actifs; l’exploration de terrains marginaux et terrestres ainsi que les investissements dans les zones d’eau profonde et ultra-profondes; la monétisation du gaz et le développement de l’industrie pétrochimique, ainsi qu’une meilleure intégration de la main-d’œuvre nationale et des entreprises locales dans l’ensemble de la chaîne de valeur.
"Ce nouveau règlement offre à la République de Guinée équatoriale l’occasion de rester une référence mondiale dans le secteur des hydrocarbures. Pour maintenir notre position, nous devons être prêts, avec des règles et des politiques actualisées, à relever le défi majeur que représentera pour le secteur la reprise des prix des produits de base, la création d’emplois et l’exécution de projets après la pandémie de Covid-19 . Il a déclaré Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministre des mines et des hydrocarbures. «C’est pour cette raison que le ministère des Mines et des Hydrocarbures, dans son désir de continuer à miser sur la croissance et la diversification économique du pays, a décidé de mettre à jour les régulations pour répondre à toutes les questions de l’industrie, ainsi que de créer un espace de confiance avec tous les acteurs du secteur des hydrocarbures du pays ", a-t-il ajouté.
Le nouveau règlement est considéré comme un pilier de la stratégie de relèvement de la Guinée équatoriale après Covid-19 et clarifie plusieurs aspects des opérations pétrolières dans le pays. Elle intervient également lorsque la Guinée équatoriale encourage une participation locale supplémentaire à l’ensemble de la chaîne de valeur et développe plusieurs projets de monétisation de gaz et de gaz. Le règlement prévoit en particulier que les activités de raffinage, de pétrochimie et de commercialisation peuvent être réalisées sous une licence spécifique octroyée par le MMH (article 93), notamment sur la base de capacités techniques et financières.
Elle interdit également strictement la combustion de gaz, sauf dans des circonstances très spécifiques, et stipule que les plans de développement et de production sur le terrain doivent toujours être conçus de manière à permettre l’utilisation, la conservation ou l’exploitation commerciale du gaz associé (article 149). Il clarifie également de nouvelles règles et cadres sur l’exploration et la production de champs matures et marginaux, en définissant le premier comme un champ qui est en déclin et qui n’est plus économiquement viable, et le premier comme un champ qui a produit 90 % de ses hydrocarbures prouvés et réserves (article 41). Ces domaines bénéficieront des contrats à 10 ans, qui peuvent être renouvelés tous les cinq ans après l’étude et l’évaluation par MMH.
Le nouveau règlement modernise le cadre réglementaire existant en Guinée équatoriale et vise à maintenir l’attrait du pays pour les investisseurs étrangers. En particulier, il couvre des questions clés telles que l’extension de la vie productive des champs matures grâce à des mécanismes permettant aux opérateurs de générer une plus grande valeur à partir de ces actifs; l’exploration de terrains marginaux et terrestres ainsi que les investissements dans les zones d’eau profonde et ultra-profondes; la monétisation du gaz et le développement de l’industrie pétrochimique, ainsi qu’une meilleure intégration de la main-d’œuvre nationale et des entreprises locales dans l’ensemble de la chaîne de valeur.
"Ce nouveau règlement offre à la République de Guinée équatoriale l’occasion de rester une référence mondiale dans le secteur des hydrocarbures. Pour maintenir notre position, nous devons être prêts, avec des règles et des politiques actualisées, à relever le défi majeur que représentera pour le secteur la reprise des prix des produits de base, la création d’emplois et l’exécution de projets après la pandémie de Covid-19 . Il a déclaré Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministre des mines et des hydrocarbures. «C’est pour cette raison que le ministère des Mines et des Hydrocarbures, dans son désir de continuer à miser sur la croissance et la diversification économique du pays, a décidé de mettre à jour les régulations pour répondre à toutes les questions de l’industrie, ainsi que de créer un espace de confiance avec tous les acteurs du secteur des hydrocarbures du pays ", a-t-il ajouté.
Le nouveau règlement est considéré comme un pilier de la stratégie de relèvement de la Guinée équatoriale après Covid-19 et clarifie plusieurs aspects des opérations pétrolières dans le pays. Elle intervient également lorsque la Guinée équatoriale encourage une participation locale supplémentaire à l’ensemble de la chaîne de valeur et développe plusieurs projets de monétisation de gaz et de gaz. Le règlement prévoit en particulier que les activités de raffinage, de pétrochimie et de commercialisation peuvent être réalisées sous une licence spécifique octroyée par le MMH (article 93), notamment sur la base de capacités techniques et financières.
Elle interdit également strictement la combustion de gaz, sauf dans des circonstances très spécifiques, et stipule que les plans de développement et de production sur le terrain doivent toujours être conçus de manière à permettre l’utilisation, la conservation ou l’exploitation commerciale du gaz associé (article 149). Il clarifie également de nouvelles règles et cadres sur l’exploration et la production de champs matures et marginaux, en définissant le premier comme un champ qui est en déclin et qui n’est plus économiquement viable, et le premier comme un champ qui a produit 90 % de ses hydrocarbures prouvés et réserves (article 41). Ces domaines bénéficieront des contrats à 10 ans, qui peuvent être renouvelés tous les cinq ans après l’étude et l’évaluation par MMH.
