Connectez-vous S'inscrire
Laotravoz.info : guinée équatoriale, guinea écuatorial,  actualité en guinée équatoriale, guinée équatoriale malabo, guinée équatoriale bata, nouvelle guinée équatoriale, news guinée équatoriale
Les contrôles de change imposés par la BEAC, pourraient ruiner l’industrie pétrogazière de la Guinée équatoriale 15/10/2019 La Guinée équatoriale signe un pacte sur le lusophone: nouvelle étape décisive dans l'initiative visant à accélérer le développement durable du secteur privé 14/10/2019 Message à la Nation du Président de la République, S.E.Obiang Nguema Mbasogo,à l'occasion du 51ème anniversaire de l'Indépendance de la Guinée Equatoriale. 12/10/2019 Le Président de la Guinée équatoriale Obiang Nguema Mbasogo assistera au Sommet Russie-Afrique à Sotchi 11/10/2019 La Guinée équatoriale et la Chambre africaine de l'énergie  lancent  un programme d'investissement agressif pour 2020 05/10/2019 COMMUNIQUE DE PRESSE  DE L'AMBASSADE DE GUINEE EQUATORIALE EN FRANCE 03/10/2019 Guinée Equatoriale : Le ministre des Affaires étrangères prononce un discours devant l'assemblée générale de l'ONU (voir le lien de la vidéo) 02/10/2019 Le Président Obiang Nguema Mbasogo en France pour les obsèques de l'ancien président Jacques Chirac 30/09/2019 Le ministère des Mines et des Hydrocarbures de la Guinée équatoriale se félicite du prix reçu pour le programme contre le paludisme sur Bioko 28/09/2019 César A. Mba Abogo : « En Afrique centrale, nous risquons de devenir de simples spectateurs/consommateurs de l’économie numérique » 27/09/2019
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Augmenter la taille du texte
Diminuer la taille du texte
Partager
Notez

Mise au point de la Présidence du gouvernement de Guinée Equatoriale à propos d'un article diffusé par le site web "voz de la Democracia" sur Annobon



La présidence du gouvernement a publié une communiqué de presse suite à la publication d'un article sur « Voz de la Democracia » (Voix de la démocratie), le 24 septembre 2018. En raison de la diffusion de ce contenu, le gouvernement exprime son indignation dans un document dont nous publions ci-joint le texte intégral.



« Le gouvernement de la République de Guinée équatoriale exprime son indignation la plus vive face à la diffusion, le 24 septembre 2018, de certaines informations par « Voz de la Democracia » sur son site web(1).

Il s'agit d'un article sur la province d'Annobon, que le journal espagnol El País a publié il y a plus de 30 ans sur support papier, le 22 septembre 1988, et dont le contenu montre des images et des faits qui correspondent au passé du régime de la triste mémoire de notre pays.

Une fois de plus, nous sommes devant une pratique habituelle de ce parti de la diaspora, qui, en l'absence d'arguments et de crédibilité pour se présenter comme une opposition démocratique, s'accroche à la déformation et au dénigrement de l'image et de la réalité actuelle de notre pays pacifique, avec le soutien économique des Occidentaux.

Ceux qui connaissent la vraie réalité du progrès, non seulement de l'île d'Annobon mais aussi de tout notre pays, ne peuvent qu'exprimer son rejet pour l'utilisation d'un article pour faire allusion de façon assez rabaissante non seulement à nos frères d'Annobon mais aussi à l'ensemble du peuple équato-guinéen.

Peu de semaines avant la célébration du 50e anniversaire de notre indépendance nationale, le gouvernement de la République de Guinée équatoriale rappelle notamment aux Équato-guinéens la nécessité et l'importance de protéger et de préserver l'image de notre jeune pays face aux attaques continus provenant de l'étranger, dont le seul but c'est de fausser et de diffuser des informations qui entachent et discréditent tous les réussites que nous avons obtenues.

(1)-http://geconfidencial.blogspot.com/2018/09/publicado-por-el-diario-espanol-el-pais.html#more

Fait à Malabo, le 25 septembre 2018.

Pour une Guinée meilleure ».

Source : Bureau d’information et de presse de Guinée équatoriale


LAOTRAVOZ.INFO
Mercredi 26 Septembre 2018

Présidence | Le Gouvernement | G.E : Economie | G.E : Politique | Les Collabos | G.E : Société | Guinée Equatoriale | CEMAC | Culture | Démentis | G.E : Diplomatie | News Infos Plus | Opinion /Débat/Reflexion | Réalisations | Flash Info | Bon à Savoir | International | Contacts Utiles | Alerte Prévoyance | Tribune Libre | Archive | G.E : Sport | G.E : Industrie | Santé | Nécrologie | Union Africaine | Eco Internationale | Les Collabos | ONU | CEEAC | Analyse | Eco Afrique | Annonces | Environnement | Agriculture | Société Africaine | Bon à savoir plus | Africulture CEMAC | Culture Internationale | Histoire Internationale | Flash Info Inter | Rédaction du site | Mis au Point








Message à la Nation du Président de la République, S.E.Obiang Nguema Mbasogo,à l'occasion du 51ème anniversaire de l'Indépendance de la Guinée Equatoriale.

- 12/10/2019 - 0 Commentaire|

Le Président de la Guinée équatoriale Obiang Nguema Mbasogo assistera au Sommet Russie-Afrique à Sotchi

- 11/10/2019 - 0 Commentaire|

Guinée Equatoriale : Le ministre des Affaires étrangères prononce un discours devant l'assemblée générale de l'ONU (voir le lien de la vidéo)

- 02/10/2019 - 0 Commentaire|

Le Président Obiang Nguema Mbasogo en France pour les obsèques de l'ancien président Jacques Chirac

- 30/09/2019 - 0 Commentaire|

La Guinée Équatoriale adopte enfin le passeport biométrique Cemac

- 19/09/2019 - 0 Commentaire|

Le Président Obiang Nguema Mbasogo a confirmé sa présence aux obsèques de Mugabe !

- 13/09/2019 - 0 Commentaire|

Quand le Président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo devenait le nouveau Président de l’Union africaine le 30 janvier 2011

- 27/08/2019 - 0 Commentaire|

Teodoro Obiang Nguema Mbasogo : coup de projecteur sur un Chef d'Etat révolutionnaire dans une Afrique qui en manque cruellement.

- 26/08/2019 - 0 Commentaire|

Pendant la présidence du président Obiang,l’Union Africaine crée un « prix Jacques Diouf » de la sécurité alimentaire

- 20/08/2019 - 0 Commentaire|

Guinée Equatoriale : Achèvement du projet d’agrandissement et de modernisation du port de Bata

- 10/08/2019 - 0 Commentaire|