Le texte, déjà voté par le Parlement et qui sera donc soumis au peuple rwandais la semaine prochaine permet au président Paul Kagame de briguer en 2017 un nouveau mandat de sept ans - ce que le texte actuel lui interdit - puis deux nouveaux mandats de cinq ans, l'autorisant donc en théorie à diriger le pays jusqu'en 2034.
Paul Kagame, qui a toujours déclaré qu'il ne se représenterait que s'il était plébiscité par son peuple, a estimé dimanche que sa décision serait basée sur le résultat de ce référendum. Une consultation dont l'issue laisse peu de place au suspens compte tenu de la faiblesse de l'opposition.